我想不是真正的日文吧！下面有AUTOCAD2006说明：
将对象特征打开(ctrl+1),选中你要的文字，在对象特征栏里你就会发现文字\内容那里显示的是中文，这就说明是中文字，只是你没有这个字体库，这时我们可通过替换字体来显示中文。
方法：新建一个文字样式，这个样式是可以显示中文的，你可以选择用宋体字，然后选中有问题的文字，在对象特征\文字\样式,将样式改为你刚才新建的那个文字样式。将所有的都用同样的方法改过来就可以了。